1 ) 跟着感觉走
这是个黑色星期五,满屏充斥着天后、好声音、怀孕、逼宫、出家、情殇……好朋友忙着准备各种结婚事宜,我一边插科打诨的帮忙,一边操心家里的事。周末去看电影探病,很晚回家。一路上都在想这些年的分分合合的事,还有以前熟悉现在陌生的人。
周末已经做好计划要复习史密斯夫妇,周日下午才看完。的确是到今天都不逊色的爱情,火花四溅,刺激精彩,谁都得承认,他们眼神中早就认定了棋逢敌手的爱情在产生。他们的故事轰动全球,电影里疲惫懒得应付的关系,在现实中是精彩百倍。
经历了种种波折,从一开始的千夫所指到如今的佳偶天成,朱莉用个性里硬朗不屈和独特的生命力向所有人证明日子还可以这样过,不在意舆论压力,不在意是否抓了把好牌,总之我会赢,因为我压根儿就只是我。身为女人,当然知道红玫瑰也好,白玫瑰也罢,无非都是生命短暂,凋谢的时候都是一朵枯枝,只有那个男人还在笑傲江湖。所以世间小三最害怕的莫不是还有小四小五,到那时候,他们还会被世人狠狠踩上一脚。可也有些女人,从来不为别人的眼光而活,活着就是为了自己,做着自己的主人。不能光用红玫瑰形容,她是鲜血,流淌着生命。我当然是佩服这样的女人,天生就是战士,不是所谓女汉子能比拟,那种外在的独立还是抵不过硬壳里的脆弱,真正硬朗的反而是温柔的。她是母亲也是女人,不需要婚姻证明,因为离开你之后,她依然能活得很好。
看完之后,怎么就关联到随波逐流了呢?是看完冒牌家庭的推荐吧。偶然间搜到这片子,应该是想看看安妮斯顿变成什么样子才看的吧。一个女人用青春给我们留下了美好,她青春即使不在了,也不能忘记。不怎么帅的男猪脚,不怎么新潮的爱情,应该是追求浪漫刺激的我们不屑一顾的温情牌电影,坦白说,我年轻几岁估计不会有耐心看完。我应该是跟以前一样,心心念念的是惊险刺激,激情澎湃的对决,而不是日久生情,温吞平淡的故事。可如同我们都难忘的片尾的拥抱,两个女人用自己的宽容大气给这部不算精彩的片子镀上了一层耀眼的光芒,无论什么时候,爱都只能让我们往前走,不抱怨。
每个人都怕自己付出了心血之后,变成别人的果实,青春不再一场空。可世事无常,男人天生的优势是越老越有魅力,女人的青春从一开始就是下坡路,但也有些女人给我们做了榜样。很小的时候,脑子里一直呈现的问题是,一个女人面对出轨的男人,该不该为了孩子或是为了家庭原谅。最经典的故事是蜗居,我以前最爱看的片子。宋思明可以对宋太太说,我就是逢场作戏。他太狠毒,明知道都是空话,拿来骗人骗己,乐此不疲。深情是一桩谎言,婚姻是一场角逐。我离不开你的名分地位,你不愿丢了和平假象,只好各自演戏。生活到如此地步,真是生不如死。
相比于我们普通人的顾虑和心思,这些荧幕上的情侣们的婚姻承受更多的考验,连一部新戏都能擦出火花,出轨好像每天都会敲门的信差。但我喜欢他们处理感情的态度,离婚也许不是好事,但不忠于婚姻更是可怕。即使不能和平,也宁愿我们都不再互相伤害。
是是非非,情变情殇,在这个世界太过普通。我们唏嘘别人的分分合合,也许当事人只是随心所欲,并未如此深思熟虑,也有人独自抑郁痛苦,别人都已经放弃了走出了,自己还弥足深陷。做过的事情不后悔,即使当年张柏芝经历了艳照门之后,依然能坦白坦然的写给儿子一封信交代原委,这种勇气和气度,怕不是一般人能够做到。面对感情失败,有人变成仇人,有人诉诸法律,有人老死不相往来,也有人一笑而过暗自伤神,可确实有些人,活的漂亮,不是台上的漂亮,是台下的华丽。不为给别人看,只是顺了自己的心。庆幸他们都有幸福了,这才不算冤枉。
最后感叹,安妮很温暖,她也不算白玫瑰,而是sunshine。即使没能一直照耀你的生命,也会有种温暖延续。一直如此。
2 ) 坚强女人心
此片有我最欣赏的两位女星Jennifer和 Nicole ~~这两位失婚女星确实有着太多的相似,两个都是好莱钨的super star,两个都曾经和大家眼中的大帅哥有过一段长时间的婚姻,两人的婚姻都皆因第三者的插足而告终,两个在经过婚姻的重创之后都坚强的面对生活,并把所有精力都放在自己的事业上,继续追求自己美好的爱情。人都是逼出来的,如果没有这个挫折,也许她们仍然是丈夫身边的小女人,而现在一个和好友组建制作公司,做导演拍戏,一个拿到奥斯卡影后,又投入了另外一段甜蜜的婚姻。生活照样精彩,所以说女人都要像她们学习,不要认为自己失去了爱情就一无所有,就不能活了,世界上没有任何一个人对你的爱护和关心是理所当然的,一定要学会自己爱自己。爱人的离开只是一段生活的结束,并不是生活的结束,反而是另外一段生活的开始~~~~~(笑点太多,热烈推荐!)
3 ) 《随波逐流》,老友老夫老妻
chick flick一般可能不十分讨好,至少除了薯片爆米花就是无聊,人们追求重口,何况笑料也越来越少,屎尿屁也不能总让你乐。但是一般亚当桑德勒的片子都还不错,故事不好也无所谓因为他本身就很招笑。结果这部电影从头到尾都爆笑,亚当桑德勒加安妮斯顿的组合,加上妮可基德曼的精彩客串,两只特别可爱的小鬼插科打诨,无营养无新意的故事都变得值得你细细体味一下里面窝心温暖的内涵。
23岁的小妞说,你好了解他;假扮前妻的安妮斯顿回味半晌:我认识他好久了。亚当哄着安妮斯顿的两个孩子开怀大笑,不但吸引小妞,还有孩子他妈的感慨眼神。其实他俩从开始就般配,他要一个不骗他不离开他了解他的人——总是用结婚戒指骗年轻小妞长久也不是办法;她要一个有爱心有耐心了解她的人——说到底也不太可能一朝被蛇咬十年怕井绳就这么单身妈妈下去。其实老友很好,爱不爱情的不需要分辨,适合,温暖,长久就好。不太喜欢他最后对她说:她很好,只是她不是你。还不如老老实实说她很好,但是她不如你更适合我。电影么,爱情过成亲情总是没看点。其实说他们从开始就相爱也对,爱,他爱她她爱他,好像左手爱右手那么爱。夏威夷就是太热,让手心出了汗,拉着的手松脱了一点,又拼命握紧。
安妮斯顿和妮可都保持不错,一个身材堪比23岁小妞,一个白的好精灵。最后损友相拥,戏里戏外,两个被离婚的女演员此处无声胜有声,妮可更是顺便影射阿汤哥,损哪~我就是挺喜欢安妮斯顿,一辈子瑞秋一辈子老友记怎么了,反正可以让人记一辈子,整容纹身收养也是会腻的(我没有人身攻击啊喂我只是不喜欢无端被人捧那么高,高就高吧还要踩,所以常言道XX粉其实等于XX黑)。
两个小孩可爱的啊。
4 ) 我还记得它
今天下午的时候突然好想念珍安的喜剧,于是便想到动车上看到手机花屏的《随波逐流》。A站搜索框打了这四个字,在五个不同的链接中终于找到了一个可以在线观看的。
还记得上次看是在两年之前,当时这部电影作为我上海杭州之行路上的精神干粮,陪伴我在动车车厢与餐车上度过了两个小时的时光。
而这一次,经历了两次苏菲婆卡死,终究还是看了四分之三的电影便作放弃,因为在过程中,我已回忆到了《随波逐流》的结局。
其实当初是被这部电影的名字所骗到,随波逐流,怀着“到底是谁随着哪波浪潮追逐着谁”的疑问看完了整部影片,却并没有发现这个问题有着怎么样对应的答案。但JUST GO WITH IT,从英文名的字面直译过来的四字并没有错。之后看影片时我可能已寻找到了答案,但我却忘记了。
这遗忘便是两年。
于是两年后的今天,我又开始了带着相同的疑问开始对英文名进行探寻,才发现这出自于影片中女三小姑娘的一句台词,“在表演的过程中,你必须顺从环境随机应变”。
还是中文名不对,本应意译的名称被刻板地进行了直译,又翻了翻豆瓣,跟着感觉走大概会比随波逐流好很多吧。(啊啰嗦如我写了这么多废话=。。=
影片依旧corny,朝夕相处的同事与天降的爱情,男主终于在交集的旅行中发现了爱情的答案,陪伴是最长情的告白。
忽略影片女二智商的八哥,再忽略亚当叔的好运,这部电影及格了。
啊,其实对于这种影片,真的除了珍安的美好,就没什么特别之处了。但也许正如它想告诉我们的,平淡中的东西才弥足珍贵,这部电影也是如此吧。
毕竟两年了,我忘记了里面有妮可基德曼,忘记了名字的由来,但却还记得它。 )
2016年7月18日23:46:50
5 ) SHEE-P-R
也许是近期不顺,好久好久没有这么痛快地在电影院笑得毫无顾忌了。
11号是首映,电影院满满当当,因为是PG13,许多家还带着小孩儿一起看。不过据观察,笑得最凶的,还是以成年女性居多——当然,因为未成年女性都去隔壁放映室看J.B.的3D电影了。
电影太多笑点了:
1.三个需要接受整形的病人(高低眉,大小胸,以及肉毒杆菌注射过量的无知觉下巴)
2.is this made of panda or sth?
3.r u coming with this pair of shoes?
4.u don't know how to swim then r u gonna stand with the dolphin?
5.SHEE-P-R
6.Barbie and her grandpa Ken
7.hula舞比赛和顶椰子
还有好多记不起来了...
Jennifer还是Racheal的样子,身材也可媲美那个23的姑娘,可觉得她演电影演得很投入,尤其是她和Adam在互相说对方的优点时,非常动情。
Adam虽然还是一副不正经的样子,可和小孩子在一起时,真的有好爸爸的感觉呀~看完电影立即google,确实已经是俩娃的爹了~他那句but she is not here,立即让我想到老友记里Ross那句表白的she is not Rachael。
Nicole演得真high呀,从没发现她这么可爱的一面。电影里两个女人抱在一起和解,让我有种她俩惺惺相惜的感觉。
两个小朋友超可爱,以后应该是演技派的吧~
Palmer很美很性感,就是个移动大花瓶吧~
还有一点,电影里为了反应Palmer年轻,给她和她在飞机上遇到的“男友”都安排喜欢J.B.,演到此时,电影院里也一片笑声。这应该也是笑点吧~~~~~
其实这真的是一部俗到不能再俗的chick-flick,但因为有我爱的Jennifer,有可爱的Adam,还有让人眼睛一亮的Nicole,以及那么那么多笑料,真的让我爱这部电影爱到不仅想参与翻译,还想破费一下买盘收藏。
哪个字幕组可以收我做翻译?
6 ) about marriage
在一个阳光灿烂微风吹拂的下午坐在阳台上看喜欢的男演员和喜欢的女演员一起演一出让人毫无压力的喜剧真是一件再惬意不过的事情。
故事发展到katherine和danny开始感觉到对彼此有了爱意而第二天danny就准备迎娶他不惜捏造出一个家庭才骗来的女朋友时,我有了一丝疑惑。
如果是在现实生活中,这位离过一次婚并且有两个孩子的中年女子,应该对这个满嘴是谎话的风流男人完全免疫才对吧。
而这边23岁的女孩在认识一个自己其实并不怎么了解的男人那么短短几天之后就能跟他说,我们结婚吧!
是我把婚姻看得太重太严肃还是,他们把婚姻看得太简单。
于是我问老妈,非诚勿扰2里头说,婚姻不管怎么选都是错,婚姻其实是将错就错这句话对不对?她毫不犹豫的说,对!
然后我问她,你见过的最幸福的婚姻是哪一对?
她说,没有。
我惊呼!!难道所有的婚姻都是不幸的,那我不要结婚了!
我妈说,婚姻再不幸,也比一个人孤单的过一生要好。
我说,不一定啊,我见过一个女人四十多岁,每天把自己收拾得特别精神,家里一尘不染,她生活积极向上,热衷于带着朋友们追求更好的物质生活和精神生活,我觉得她过得蛮爽的呀。
老妈说,四十几岁还好,她还体会不到那种孤独。
我又问她,妈妈你觉得,生了孩子之后自己的人生就完蛋了吗?
老妈说,不会啊,自从生了你之后,我觉得我的人生充满了希望,这种希望和幸福感远远超过了我的艰辛和疲惫。然后她开始说刚生我的时候一边需要工作一边需要照顾我是一件多么累人的事情。。。
然后她又说,你知道外公的表弟是怎么死的吗?
他是因为生活没有希望而死的。
我依旧有一些迷惑。
我也不知道,在一个看似依然适合享受风花雪月的爱情的年纪,却已经有了一颗不热衷烟花只看到烟花背后的寂寞的心,这到底是不是一个杯具。
又或者,这只是一个过程,对待感情和婚姻,从最初盲目的乐观到看过一些悲欢离合之后的有一些偏激的悲观,再到再次勇敢之后的淡定----总是需要有这样一个过程的吧。在这个过程里,会慢慢修炼成更好的人,一个更懂得如何付出和接受感情的人。
而到那时还依然相信,总会有一个不期而遇是属于自己的。然后抱着终有一天要归于平静的心态去应对爱情最开始的绚烂,抱着终有一天要从彼此的怀抱里独立出自己的心态去应对甜蜜时期的如胶似漆。时间在这个过程里悄悄滑过,而彼时已经拥有了属于我跟他的厚度合适的记忆,于是开始敢下决心执子之手与子偕老,开始慢慢去体会婚礼的誓词,并终有一天,郑重的说出那句--
我愿意。
好吧 我的品味越来越低了
哈哈哈哈哈哈!!!笑死我了,特别是那个椰子。。。全场笑翻啊,所有的人都笑得直拍前面的椅背!!!从头到尾布满了笑点啊!!!
完全超过预期的搞笑和温暖。
“你想扔飞镖到靶子上,可手里只有却只有煮到烂的意粉。”down在电脑里好几天,一直没提起兴趣打开,没想到超乎预期。电影本身俗套到烂,但实在是把喜剧这个元素完成的很彻底,从开始到结尾满满都是笑点,配乐也是恰当到位。实在很久没有看过这么让人开心的电影了。★★★★
美女,椰子和羊
夏威夷观光纪录片。
I wish I could age this well!!!!! 那个小姑娘真是个好苗子。。。千万不要长残!
一星给穿插不断的三俗笑话;一星给张嘴昏迷的休克羊同学,话说您是有多爱演;一星给英音模仿得惟妙惟肖的小妹和用菊花夹旗杆的囧脸小弟;一星给身材火辣屡次真空上阵的安妮斯顿小姐;还有一星给演技超常的妮可阿姨,令人刮目相看啊。这片儿的中译名想好了——《论菊花妙用二三招》。
在平淡的岁月里我早就把你当做了最重要的人
电影名字翻译成这样简直太不妥了
温情系列
好莱坞就是这样,新瓶装旧酒,但依旧好喝。《谜中谜》《仙人掌花》中的桥段随处可见,创作者提了好几次加里格兰特呢。需要思考的东西太多了,比如说得好好想想我们的“旧酒”是什么味道,“新瓶”该如何包装。每次都想看完好好想一下,但很快那种自我鄙夷自我嘲讽又会占据心头,往法国日本东欧走了。
好久没看过这么开心的电影了
妮可出现时,确实是个big surprise! 虽然情节有点老套,jennifer的脸庞和身材抵不过年轻MM的挑战,可是我还是爱她~她伤心时隐忍的表情让我差点流泪,她期待的微笑永远那么cute.情人节和不是情人的朋友去看了这场电影,生活也不过就是这样just go with it
世界上最帅的两个男人的前妻相遇了⋯⋯
很高明的把一堆俗不可耐的段子恰到好处的柔和在一起 薇诺娜莱德年龄小一点的话可以演Palmer 这样这仨前妻就有的聊了~
电影院里面所有的人都笑的东倒西歪 从开始到最后都笑料不断 虽然剧情最后还是happy ending一点不新颖 但对于爱情轻喜剧 我从来不要求什么deep的东西BTW 妮可出来打酱油也打的很美 两个前妻阿
海报像极了《初恋50次》,美国的轻喜剧大都是这个套路,无可厚非。但是安妮斯顿似乎永远也跳不出RACHEL的善良傻姑娘模式,从小姑娘演成老姑娘了永远是一个性格。。。
妮可太亮了!!
我爱Chick Flick