哼哈二亲家

本·斯蒂勒说：“看到德尼罗、霍夫曼和史翠珊一同出现在片场真是梦幻般的情景，这几位大腕的光环让人有些望而却步。不过经过一周的磨合之后，家庭的感觉很快就找到了，达斯汀和芭芭拉的表演很默契，我想能同他们一起同台飚戏是一生中最难得的经历。”
“门当户对”似乎是中国人的传统观念，但实际上，思想相对开放的西方人也讲究所谓的“门当户对”，就像影片中的布莱恩夫妇一样。“门当户对”经常被人看成是封建的思想，但其实也多少有些道理。影片虽然是虚构的故事，并且有些夸张，但类似的事情在真实的生活中经常发生。男女双方的家庭在文化、观念以及生活方式等方面都有着很大的差异，着这也的确是件难以处理，有时也是让人难以接受的事情。爱情可以选择恋人，但却不能选择恋人的家庭，有时候为了爱情就必须要接受一些自己不愿意接受的东西。而作为父母，婚姻毕竟是孩子们自己的事情，有些事情也是不得不接受的。爱情是至高无上的，但婚姻却要现实的多，有时也需要考虑一些其他的事情。

昨天看了《拜见岳父大人》。今天看了第二部。象电影这种东西，为什么二总是不如一？为什么就不进步呢？原地踏步都不能让人原谅。难道人们都是一样虚荣？受欢迎之后便飘飘然，根本没有精力把做一的精神头儿再继续下去。只是顺便，只是赶时间，只是为了迎合着急看二的观众，所以就随随便便拿出一个凑数的东西糊弄我们。
男一号的尴尬象极了当初的豆豆。只是豆豆当初发怵的是我的母亲。其实生活就是这么微妙，象这种岳父与女婿的关系其实比婆婆与儿媳的关系好处得多。男人有男人的交往方式，女人也有女人的。
有很多时候关系僵得不得了，简直无法忍受。想大声骂人，然后甩手走开。走开就真的什么都撇开了，但是什么东西都失去了。还是要主动解决，特别是男人。不该遇到困难就退却。勇敢解决问题的男人才是真正的男人。
男人真是越老越有魅力，比如当初我就觉得我公公比豆豆有魅力。而我姥爷，那个86岁的老头的魅力无人能及。多年积累的经验，历尽沧桑的老手，还有被风刮出来的皱纹，这些比什么都珍贵。那些演员们，也是少不如老，看来看去，还是那几个老家伙们。次次都不让我们失望。

  影片中文译名<拜见岳父大人II>
  实际远远比不上原英文片名的惊世骇俗

  一喊出声便吓死人的片名...
  <Meet the Fockers>
  Focker与Fucker一字之差 却发音相同
  一个既恶俗又通俗的脏话被变象放进片名中
  严重之瞠目结舌..

  (其实我对这部片子的印象基本就只剩这个片名和一些隐约的笑料)

  如果硬要完全遵照其内涵翻译过来的话..
  我觉得译作<拜见姓操一家>非常之贴心
  ................
  
  (实际上...操姓氏在中国真实存在 信不信随你...)
  
  但最让我疑惑的 如此恶俗名义下却大腕云集
  罗伯特迪尼罗+达斯丁霍夫曼+芭芭拉史翠珊
  (剧本越烂片酬越多 相信霍夫曼和史翠珊成为了叫Focker的夫妇后...在那部戏里的片酬要起码也要翻两翻)
  
  就连大名鼎鼎的HBO亚洲区分台前些年也有播出这部<Meet the Fockers> 预告广告里也毫不掩饰地从Meet念到Fockers
  就好象只要第二个字母不是U 随你念多少遍管不着
  
  当年连CCTV6好象也播了~好象吧...

  最终我也被弄得莫名其妙

  各家电影院..电视频道里..播放着一部名叫<拜见姓操一家>的大片 让人难以想象在我的生活中如有这样的东西是多么晕呼之事

  说不定N年以后...中国不断发展 观念变化多端 类似<拜见姓操一家>层出不穷 小年轻人老早就见怪不怪了 见怪的...就只剩我们这些老爷爷老太太级的80后...聚集在凉亭下一起细细地回味着那个周杰伦....
 
  
  

   

看来上一部是得到了成功
于是我们的Focker又回来了
而且这一集是女方一家拜访Focker一家
竟然还拉到了DustinHoffman和BarbaraStreisand

一上来似乎一切顺利得难以想象
不过在见到岳父准备出发的一刹那似乎噩运又来了
这Focker一家更是口无遮拦
一个律师和一个性治疗师
当然笑料也不会少
想要轻松一下的时候可以一看

话说大部分人认为2比1强
我却没法这么认为

1的创意到了2就成了狗尾续貂
里面一些黄色笑点我看了有点懵
并不太好笑

罗伯特·德尼罗和达斯汀·霍夫曼的确有看头
就是剧情太无聊

最大的亮点就是小宝宝
太可爱了
好想将来生一个~~~

第二部的确比第一部好看多了，达斯叮.霍夫曼，及芭芭拉.斯翠珊的加入明显是这一部显得更生动！
不同的人生态度，不同的生活方式，总之，仁者见仁，智者见智吧！
心情不好，或者工作一天很累，想休闲的时候，这部就是一个绝佳的选择！
我上大三时第一次看，这次又捡了起来，嘿嘿，还是那么好看！