纠结之旅

    这是我看过所有Seth Rogen的喜剧里最不矫情的一部。
妈妈对于儿子的爱，的的确确是体现在无时不刻的唠叨、不停往他嘴里塞东西，以及在朋友面前略显夸大其词的褒奖。
    Andrew其实也是一个挺内秀的家伙，他的内敛和以往所有Seth Rogen扮演的角色大相径庭，让人多少有点不太适应。其实同你我一样，每次见到妈妈，虽然心知肚明她表现的种种不合时宜及反应过度都是因为不知道怎么表达爱你更恰如其分。但依然会不耐烦、给脸色、以及找借口回房睡觉，但回到屋里马上就会懊恼刚才不应该这样。所以当Andrew得知了妈妈年少时候放不下的恋情，就打算为妈妈做件事。
    其实带妈妈旅行这件事，旅行本身都是其次。Joyce说，你大老远开车带妈妈来拉斯维加斯，我后半生都有的炫耀了。是，对于一个独居老人来说，更需要的其实是爱。她没完没了的给你电话，没完没了对你唠叨，无非是为了更确认一点——你是爱她的。
    影片直接可以升星的结尾设置是，当到了旧金山，旧情人儿子说，并没有听父亲提过年轻时的恋人，Joyce眼中流露出的失望。而当他姐姐回来，通名之后，没有任何言语，母子两眼神交回时的闪光，一下子让人心内大暖。你在乎的人也在乎着你，没有比这更更窝心的了。
    当然结尾机场所有人都是母子挺独具匠心的，但由于前面的这一设置太过暖心，因此已经很难再有情感递进效果了。

若是不久前，或是放在国内。看完这么部电影，我应该会去天河喝酒，然后宿醉，然后第二天挣扎着起床上班，然后电影就被抛之脑后了。许久后的一天突然想起来，或偶尔看到这部电影的名字，会打开豆瓣找出页面，参考平均分打个三星，或是心情好时四星也有可能。然后我就再也不会想起这部无聊低级肤浅的剧情片了。

可我在新西兰，很无聊。没事就想啊想。

特别是最近处于三观颠覆的临界点。

这部片子的关键词基本可以概括为：带父母旅行，爱，温暖。

所以在大家都忙着四处寻找温暖的年代，这部片子很受用。

是部温暖的电影，可我记得的真的不多。其中一个片段却非常犹新：

儿子带着新产品到处上门兜售却屡屡碰壁，老妈一路啰嗦唠叨。终于，在儿子被无情拒绝心情无比低落的又一次，终于对老妈爆发了。儿子用了几个在英文里很粗暴的词，比如：Shut up, leave me alone和 Go away。翻译过来无非是闭嘴，别烦我，和滚。

毕竟谁被自己儿子这么说，都会不爽。先设想一下可能出现的答复。

我能想到的场景一：

老妈惊一下，然后轻轻退出房门，关上门。朋友来安慰，妈妈深情地、充满怜爱地说：我没事，他心情不好才会这样的，过后就好了，我理解他。

我能想到的场景二：

老妈惊一下，眼泪顺势滑下脸庞，一把鼻涕一把泪地对儿子说：你没有爸，我含辛茹苦一把屎一把尿把你养大，你怎么忍心如此对我？然后继续低声哭泣。


我能想到的都是基于中国母亲的可能反应。我不知道如果我有这么个熊孩子场景我会如何回应。

以爱之名，全是以爱之名。以爱之名伤害，以爱之名被伤害。


片里老妈的即时回应：

You little shit, you don’t have to like me, you don’t have to love me, but as long as I’m your mother, you have to treat me with respect.

然后老妈摔门而去，然后儿子屈服了。

翻译过来是：你个小王八蛋，你可以不喜欢我不爱我，但只要我是你妈，你就得尊重我！


好一个“尊重”一词。

说真的我当时挺惊异的。西方世界人与人之间的平等与独立始终让我望尘莫及。

在我的人格塑造之路上，我被教导时时做个优雅的女子，要伟大要包容要宽容。我尽量去学习去培养可有时真的很难很难把握界限。往往忍气吞声一副忍辱负重的情怀。还曾一度把张爱玲对胡兰成“低到尘埃”里的爱作为标榜之一。把自己推入受害者的角色然后声讨世界不公。跌了大大小小几个跟头后才意识到尘埃里永远不可能开花结果。


有尊重，才有平等。

有平等，才有爱。

不尊重我，请滚。

我觉得还不错吧，塞斯罗根的电影基本都看过了，一直追到这一部。

算是不错的公路片，只不过没有性和恶搞，说的是亲情。

可能每个人看片要求不一样吧，我觉得挺棒的，也没有矫情，很自然。

尤其是芭芭拉史翠珊演的那个爱唠叨的母亲，真的烦到我了，但仔细一想这才是生活啊，挺贴近生活的。

    今天中午看了芭芭拉•史翠珊和塞丝•罗根主演的电影《纠结之旅》，观影过程让我不禁将同是母子关系题材的《妈妈，你在哪里？》与之比较。
    史翠珊饰演的妈妈乔伊斯从儿子安迪八岁丧父之后，就不再有恋爱、不再有婚姻，她的生活里满是儿子。长大后，热爱化学的儿子去了UCLA，而乔伊斯则认为儿子是想躲避她的唠叨才去了加州。自从乔伊斯告诉安迪她年轻时曾和一个叫安迪•马格利斯的男人谈恋爱，并为了纪念他给儿子取名安迪之后，儿子开始上网查找老安迪的信息，并成功预约到一次与安迪的见面。抱着圆妈妈心愿的美好愿望，安迪提出妈妈与他一起公路旅行，为期八天。而就是这八天，安迪慢慢发现：

                          妈妈很棒，只是我们忘记了
    就在旅行一开始，妈妈就小露身手。乔伊斯请儿子在租车时，问是否可用优惠券，可由于好面子和固执，安迪迟迟说不出口。最后乔伊斯果断出面，获得八五折优惠。继而，在租用什么车子的问题上，母子二人又产生了分歧。安迪坚持SUV，理由是SUV上才有GPS。而乔伊斯则倾向于租用小型汽车，认为小型汽车油耗更低，同样有GPS。听到母子的争论后，工作人员颇为不悦地指出安迪的错误，说明现代车型的齐全配置。所以第一回合，乔伊斯胜。
    接着，旅行过程中，安迪走错路，是乔伊斯发现，路遇大雪，证明乔伊斯大包小包的衣服带得是多么具有远见卓识。在这些零零碎碎的“小事儿”上，那个安迪曾认为是麻烦、是负担的妈妈逐渐证明自己的能力。
    最富喜感的当然是吃牛排那一幕。安迪固执地认为，乔伊斯肯定吃不完那块庞大的牛肉，而乔伊斯抱着不尝试就不认输的态度，坐到了小餐馆的看台上，开始了一个小时的特殊“表演”。她完全不顾形象，只顾完成任务，最终她在牛仔本的指点下，颇为喜剧性地完成了任务，并在分手时，获得了本的好感与求交往信号。此时，安迪意识到，妈妈是如此坚持的一个人，认定的事情就一定会去完成。
    最富戏剧性的一节当属安迪推销环保清洗剂的面试。面对多家不同的客户，安迪总是千篇一律地满口化学术语，全然不顾客户的观感，结果屡屡受挫。而在影片的结尾，安迪听从了乔伊斯的建议，开始和客户开起了玩笑，话起了家常，并喝了自己研制的、纯天然清洗剂，从而让客户印象深刻。

    而在韩国作家申京淑的《妈妈，你在哪里？》中，由于妈妈的走失，儿女和丈夫陷入到了妈妈缺席的回忆之中。小说中的妈妈目不识丁，在儿女长大离家之后，竟将儿女每月给的零用钱四十五万韩元捐给了福利院。在这样一个人人利己的社会里，得知此事的儿女一片错愕。那个福利院里的孩子们非常喜欢、时时想念的妈妈真的是他们自己的妈妈吗？是那个他们经常呵斥“你懂什么”的妈妈吗？
    就是这个妈妈，隐忍下父亲年轻时的放荡，像《廊桥遗梦》里的弗朗西丝卡一样拒绝心爱男人的爱情，无时无刻为子女们贡献着自己的一切。小女儿说，“不了解妈妈的力量究竟来自何方。你想想，妈妈做过的事情恐怕普通人做不了。那些看似无能为力的事情，妈妈全都做到了。”寻母的这一过程，儿女们逐渐发现，他们其实不了解妈妈，一无是处的妈妈很厉害，只是他们埋首于自己那一点成绩，低估了妈妈。

                   妈妈很在乎儿女的感受，但儿女习以为常
    在《纠结之旅》中，安迪最初只在乎自己的想法，妈妈持续不断的电话让他抓狂，妈妈一刻不停的唠叨令他心烦至极，而随着一天天旅行的进行，母子之间的隔膜慢慢消除，曾大声嚷嚷着“你难道看不出来我不想说话，不想喝水，只想喝酒，你闭嘴吧”的安迪听了乔伊斯说“难道只是因为我爱你太多，关心你太多，我就愚蠢透顶吗”之后，开始反思他对待妈妈的态度。

    而《妈妈，你在哪里？》的妈妈更是个圣母一样的存在。她任劳任怨，甚至慢慢接受了儿女对自己的忽视。她开始跟老伴儿一起过生日，这样儿女们就不用多回家折腾一次，她开始去城里看儿女，想念儿女的心情战胜了对人生地不熟的陌生之地的恐惧，她想让女儿穿鲜艳的衣服，只因年轻时自己没有机会，想跟女儿一起旅行，却只是说带一串世界上最小的国家的蔷薇念珠给她。

    当我们很小很小的时候，妈妈随叫随到，她们细心地照顾着我们的全部需要，全部感受。如今，她们上了年纪，世界于她们而言，不再如此辽阔，不再充满可能性，她们只剩下了我们和我们向她们描述的那个世界。如果连这最后的一扇窗都向她们关闭的话，到底要她们怎么办才好？

                                      Love is food
    说起来有些有趣，老了的乔伊斯还像孩子一样，她独身的理由竟是没有人在床上管她睡前吃MM豆，早上醒来的她经常发现手捏着吃完的小袋。而在她吃各种零食的过程中，她会不停地问安迪，你要不要尝尝这个，试试那个，你饿不饿，这个东西味道好极了……有一次，安迪问她，你为什么老是让我吃东西，乔伊斯就说了这句最经典的“Love is food”。

    类似，在申京淑的小说里，妈妈同样与食物密切关联。妈妈喜欢在儿女回来前为他们准备一大堆泡菜，除了儿女在家享用的之外，还预留出带回城里的分量。妈妈最大的幸福就是让几个孩子吃饱，而不顾自己的饥肠辘辘。

    其实，并不是普天下的妈妈都是大厨，但是她们的厨房里端出来的是妈妈的味道，幸福的味道。我爱吃妈妈做的饺子，不管我回家几天，到家与离家的时间多晚与多早，我在家吃的第一顿和最后一顿肯定都是饺子。而妈妈包的饺子的味道是外面任何一家餐馆都无法复制出来的滋味。

    《纠结之旅》是喜剧，人们看的过程中是笑中带泪；乔伊斯是美式的妈妈，更为开放。《妈妈，你在哪里？》弥漫着儿女们自责式的回忆，充溢着后悔的苦涩；这是韩国小说，妈妈是东方女性，更为含蓄和忍辱负重。而无论是哪种，我觉得所有那些看似平常的小事里，有妈妈们对我们至死不渝的大爱，而这就像乔伊斯对安迪说的“Don't you see, Andy? It was always you. You're the love of my life baby”。