2005年1月,导演琳恩·露森远赴雪梨歌剧院为一场名为“Came So Far For Beauty”演唱会进行拍摄,为了向李欧纳致敬,Nick Cave及多位知名艺人共同参与了这场盛大的表演,并由知名音乐制作人Hal Willner担任总监。本片可说是首次对李欧纳这位音乐界的巨擘进行零距离接触、最赤裸的深入访谈,从李欧纳的诗作、小说等作品,甚至他的绘画创作及相片收藏等,透过难能可贵的访问和李欧纳亲身的自述,见识他独特的魅力所在。除了许多珍贵画面之外,亦收录了许多歌手如U2乐团主唱Bono、70年代末独立音乐领导者Nick Cave、Rufus Wainwright等众多知名艺人精采绝伦的演出画面,重量级的卡司肯定让人惊艳不断。
(一)
还记得在切尔西遇到你,又勇敢又甜蜜
令人欢愉的房间,豪车在街边等你
我们为什么来纽约?为了金钱和欢愉
这些成了歌里的爱情,大概如今还在流传
.
可是宝贝你走了,离开了你的歌迷们
你就这样走了,我从没听你说过
诸如“我需要你”或“不需要你”,这些虚假的话语
.
还记得在切尔西遇到你,你成名了,收获万千仰慕
你说你只喜欢帅男,但是愿意为我破例
你为我们这样的人呐喊不平,我们似乎在大众审美之外
你打扮了,然后说没事儿,“我们糟糕,但还有音乐”
.
可是宝贝你走了,离开了你的歌迷们
你就这样走了,我从没听你说过
诸如“我需要你”或“不需要你”,这些虚假的话语
.
我不想说,你是我的最爱
就像我们无法追踪每一个知更鸟的下落
我只是记得在切尔西遇到你
就这样,不常思
.
.
老人在纪录片《I'm your man》里哭笑不得:谁特么是摇滚圣像,谁特么好色,我就纳了闷了,我怎么就成了一座半山别墅里,唱歌写诗、红酒泡妞的传奇了?
.
你刚接触摇滚乐并在路边卖打口磁带的时候,就开始听说这个传奇,多年以后才看到本人的纳闷。
.
虽然他在歌中唱道,来纽约是为了金钱和欢愉。那个词是肉欲,你命名为欢愉。科恩说的坦诚,不过既然说出来了,就没有失去自控。
.
也有对世事的讽刺和自嘲,“我们就这样,而外界却美其名曰什么爱情,把我们写进歌里或宣传里,直到今天。”
.
然而他偏偏继续写这首同样是爱情的歌曲,“外界可以把我们的故事写成歌,为什么我们自己不行呢?”你猜他是这么想的。
.
如果说有人的歌是解剖自己或别人,那么科恩似乎没有想过要解剖什么。他禅修过一段,受不了清苦而退,但是多少沾了些禅宗的毛病,或许本就契合。乔布斯也如此,加进了禅学,手机或艺术有了独特的气力。
.
.
(二)
.
歌曲“Chelsea Hotel No.2”,举重若轻的情感,还有对知更鸟的观照。在一回演唱之前,科恩说了开场白:
.
一千年前,我住在纽约的这间旅馆。
每天不断地出来进去,成了按电梯的专家。
那是我很少掌握的科技之一,门开了,我进去。
我用手按电梯的按钮,果断极了。
那些按电梯的日子,我感觉控制了全世界。
.
那天大概是在天亮之后,天黑之前。
我突然发现有一位姑娘在电梯里头。
她和我一样,坐电梯的时候很高兴。
尽管她有大批粉丝,但是坐电梯是她唯一擅长的。
我鼓足勇气,问她:“你是在找人吗?”
她说:“是的,我在找克里斯·克里斯托弗森。”
我说:“你真幸运,我就是。”
.
那是慷慨的年代,尽管她知道
我比克里斯·克里斯托弗森,矮很多,但她没有打击我。
那些倒霉的年代,却有慷慨盛行。
无论如何,我在切尔西旅馆为Janis Joplin写下这首歌。
.
.
科恩不止一个女友,不止一首为女友写的歌,但是他与你听过的传奇不同。就像他所言之慷慨,与以下各种也不同:
“谁识相如,平生自许,慷慨须乘驷马归。” “向临分、慷慨出商声,摧金石。”
“人都道,黑头卿相,慷慨男儿。” “一弹再三叹,慷慨有余哀。”
.
你想看到更多的慷慨,找看纪录片《Marianne & Leonard: words of love》。两个青春人变做白头,原来和慷慨一样重要的还有时间。
.
前女友在弥留之际联系了他,他回信写下最后的歌词,让她等他一小会儿。三个多月之后,科恩去世。
2005年一月,雪梨歌剧院举办了向Leonard Cohen致敬的演唱会Came So Far For Beauty。以Cohen的歌为名,一唱就是三个晚上。参与艺人包括了Rufus Wainwright、Nick Cave、Beth Orton、Jarvis Cocker与Antony等人。
导演Lian Lunson以商业广告与音乐录影带起家,曾替美国公共电视台拍摄过乡村歌手Willie Nelson的纪录片,对此类题材并不陌生。她将澳洲的演唱会实况带回Cohen的现居地加州,请Cohen过目。看完后很是喜欢,Cohen便欣然接受了Lunson的后续访谈。于是导演拾起摄影机,走入Cohen家门,进行了一对一的深度对话。结果就是I'm Your Man,一部混合了演唱会实况、乐手发言与酌量历史影像的音乐纪录片。既幽默又隽永的Cohen自白贯穿全局,成为电影的灵魂。
I'm Your Man以录制于纽约的小型演出做结,Cohen表演了名曲Tower of Song,替他伴奏的乐队是U2。除了群星表演甚具看头,乐手访谈也多半有趣。Rufus Wainwright谈起了第一次与Cohen见面的情形。Cohen当天穿著内衣煮著荞麦麵,与公众形象截然不同。直至换上了亚曼尼西装重回大厅,Wainwright才意识到传奇人物就在身边。Nick Cave则忆起了少年时聆听Cohen专辑Songs of Love and Hate的兴奋感,他瞬间觉得自己成了地球上最酷的人。Bono与The Edge则献给Cohen最虔诚的讚誉。
Cohen于自白中谈到了他的创作哲学。他说,“每天都要写作,即使灵感不会每天报到。”他也提起了混迹纽约Chelsea Hotel时,遇见Nico、Janis Joplin与敲打诗人Allen Ginsberg的往事。他还自嘲自己的歌喉其实不好,也不是大家眼中的放浪子。即使他的情史是众所皆知的精彩丰富。
I'm Your Man让我联想起年初欣赏的Too Tough To Die,一部向经典庞克乐队Ramones吉他手Johnny Ramone致敬的纪录片。两者的处理手法如出一辙。以致敬演唱会为起点,佐上表演乐手与主角本身的访谈。由于表演实况佔了过半的电影内容,与其说这是乐手传记片,不如说是折衷后的演唱会电影。两部片都出自优秀的女导演之手,主角也都恰巧缺席了星光闪烁的致敬演出。
纵使I'm Your Man与Too Tough To Die拥有如此高的同质性,致敬的对象却是摇滚光谱的两极。Johnny Ramone已于2004年过世,时年五十五岁。七十二岁的Leonard Cohen依旧写歌、写诗,虽于九零中期转行当和尚去了,所幸下山后功力仍在。Johnny Ramone产自纽约皇后区,是顽固强悍的死硬派蓝领青年。浓浓的街头硬汉气质藏都藏不住。他只留一种髮型、穿同一款T-Shirt与同一条牛仔裤。邋遢就是他的识别标志,他也引以为傲。要他穿上衬衫等于取他性命。
Leonard Cohen是翩翩绅士的代名词。家境优渥,成名甚早,一辈子不愁吃穿。他能随心所欲地旅行于欧洲与加拿大,享受生命的同时不必担心街头混混的找碴,也不需逞凶斗狠便能姿态优雅地存活。穿在身上的多半是用料高档的名牌西装,与牛仔裤完全不对盘。他浪漫、纤细、善感而多情,是六零年代波西米亚族的完美体现。
如果Johnny Ramone是高中的滑板社,Leornard Cohen就是文艺社。两组人马互看不对盘,却各有死忠支持者。他们会私下注意对方的动态,虽然表面上仍是一副我不甩你、你也不必理我的屌样。音乐更是天差地远了。Ramones的音乐永远是一个模样,无脑的三段式和絃变奏、急促地像快跌倒的鼓点,与摇头晃脑、言不及意也一点都不重要的歌词。Cohen的音乐像极了苍白的幽灵与飘逸的隐士,低沉吟唱著替人送葬的輓歌。词句如诗,佈满了隐喻、象徵与高雅的玩笑。Ramones的音乐是一条直通通的肠子,从这头就能望尽另一头的风景。Cohen的音乐是蜿蜒崎岖的迷宫,你常常找不到抽身的路。
对Johnny Ramone来说,Leornard Cohen这类人物就是庞克创立的初衷。蓬头垢面的庞克们反嬉皮、反波西米亚、反形式上的华丽词藻,誓言撕下虚假的中产阶级伪善面具。比较这两部电影,这两名人物,我们才发现摇滚乐是一项多麽诡谲而兼容并蓄的艺术形式。Johnny Ramone与Leornard Cohen成了各自领域裡无法取代的传奇,所谓One-Of-The-Kind的永恆范本,被后人膜拜与神格化。如果他们分享了什麽相似点,也许複杂的男女关係,以及早熟的毒品经验,是有天Cohen也撤手人世时,在天堂与Johnny Ramone成为好友的基石。
回到这部电影。I'm Your Man的制作人之一正是Mel Gibson,前阵子才发表了政治不正确的攻击犹太人言论而被全球影迷与媒体围剿。Cohen是正港的犹太人,不知他对此事作何感想?
聼老頭念他書的中譯序,我終于明白人心可以修煉到的境地...是不是很老土?苦難造就寬善,博采才來謙卑..........直到後來聼他說當和尚的時候“I hated everyone, but I acted generously”他才重新落入凡塵
浅薄如我:一个男人。
I'm Your Man。。。。。。。。。
r.i.p
为音乐
亲爱
美到心碎
好
这老男人低沉沙哑的嗓子是要有多迷人~
最后十分钟…ε(┬┬﹏┬┬)3
科恩老头儿不只是歌手不只是作家不只是诗人,他是艺术家!一帮子小崽儿们纷纷献唱,没一个能唱出老头儿的味道,所以U2十分知趣,知道自己在偶像面前也就够个伴奏和和声的份儿了。
不仅仅是cohen的魅力,还有那些翻唱的人们。
LeonardCohen已经到了一个很高的境界,不光是他的歌也是他的人。惊讶Bono这么毕恭毕敬地给他和声,不枉我这么爱他。
其实我是听完了,不算是看完了。
Perla Batalla 演绎的Anthem 太美了, 听到我脊背发冷, 不可思议。。。
Tower of song!
片尾曲听得颤抖了
纪念传奇
我爱这老头。
He is the MAN