比尔住在狭小的房间里,时尚书籍和资料柜占据绝大部分空间,没有厨房,从不做饭。清早骑上自行车,穿着蓝色工装,如果下雨,还会穿上打补丁的雨衣,戴着经典的帽子,奔走在纽约第五大道,用相机,利落的拍下时尚的行人。他说,不收钱,这样就没有人可以告诉他怎么样做。却坚持在New York Times办了数十年的On The Street专栏。仅仅是因为热爱,因为对自由的渴望,让比尔甘于辛苦,乐此不疲。
上一次被意外地击中也是在网络上,那是一只大猩猩。那是Youtube还没被封的时候(很久以前),那是一个巧克力品牌Cadbury的一条搞怪的广告,让一只黑色大猩猩敲鼓,配合Phil Collins的一首老歌”In the air tonight”。那一次,对着电脑屏幕上奋力敲击的大猩猩,我潸然泪下,再一次被摇滚深深震撼,再一次相信艺术力量,那种跨越文化和语言的、穿透人心的力量。
在豆瓣上看了对Bill Cunningham New York的介绍,在多次搜索音像店未果之后,终于在网上下载了这部记录片,结果它成了我本周、本月甚至本年度的最大感动。 Bill Cunningham是一个非常特别的人,因为他所从事的事业不是一个常规的种类。他是“街拍”的鼻祖,是《纽约时报》“On the street”专栏的特约摄影师,是一个极端热爱时装,尤其是生活中的时装的人。他是要一个“媒体工作者”,虽然他并不附属与哪个媒体(我的理解是他不从《纽约时报》领工资,只是卖照片给他们);他是一个时装业人士,虽然他也不附属与哪个时装业的公司。他是一个真正的自由职业者,更是一个真正的艺术家,他是摇滚和反叛的美国60年代“花童”的最后遗老,虽然他几十年如一日只穿蓝色的“工作服”。
他住的公寓叫卡内基公寓,这是一幢非常有历史的老房子,曾经是纽约艺术圈里顶顶有名的地方,在这里曾经住过许多的艺术家,容纳过许多的工作室。那些成功的艺术家早都搬出去了;那些寿命短些的,早就不在了。于是只剩下了包括比尔在内的六个住户,这几个不够“成功”,却又特别长寿的人,几乎跟这幢公寓一样,成了有趣的、但是已被忘却的古董——改造中的卡内基公寓(改造为办公楼)最后的“钉子户”。 女邻居是一个96岁的摄影师,拍摄过好莱坞所有的明星,墙上挂满了她拍的老照片。满墙发黄的艺术旧梦。那些曾经的流光溢彩、如今的无人问津,完全是“白头宫女在,闲坐说玄宗”的好莱坞版。女邻居展示了比尔几十年前做的帽子,再配上一条披肩:“you like it?” 如同老去的女伶,她一边自我欣赏,一边却又极度缺乏安全感。于是我们才知道比尔年轻时曾是帽子设计师。一个有钱的家族给他投资了1000美金,可是不久他被征入伍,于是关闭了帽子的生意。那个家族一定要他还钱,还试图让律师从他的军饷里扣除,那时候军饷一年才96美元。后来比尔的家人帮他还了钱,他退伍以后再还给他家人。正是这件事深深地刺激了比尔,从此以后,他再也没有拿过别人的钱,再也没有陷入有钱人的陷阱 “fall in the trap of the rich”.
比尔选择了时装作为他的事业,并不是因为时装在那时就有着如今的影响力,引得众人如蝇附蛆,而是因为他在其中发现了美、创造和生命的激情。他曾经为一家独立的时装杂志做摄影,那家杂志一直给他支票,但他从来不去兑现,因为他说“If you don’t take the money, they can’t tell you what to do”. 后来创办人把杂志卖给了大出版集团,他还是不去兑现,算是表达他对出售给大集团的不满,他说:money is the cheapest thing, freedom is most expensive.
因为比尔对时装的贡献,法国文化部专门给他颁了一个奖。在给他的颁奖派对上,比尔还是穿着他的蓝色“工作服”,不停地给别人拍照,仿佛是参加别人的派对。在颁奖台上,比尔认真地说着法文,只在最后激动地用英文说“It is true as it ever was, those who seeks beauty will find it”. (那些寻找美的人总能发现它)。
Bill Cunningham,一位热衷于他的街拍事业甚至有些偏执的可爱老头,他说他只关注那些新奇独特的服饰搭配,若你没有穿出异彩,Bill可不管你多大牌,都不会为你拍哪怕一张照片。他认为金钱是最廉价的东西。住了50年的小小公寓里,只有一张床,剩下的空间全被铁皮文件柜塞满,因为他留着每一张他拍过的照片的底片。如果哪位设计师在最新的时尚秀里炒了冷饭或抄袭了别人哪怕三十年前的设计元素,Bill都会无情的指出来,仿佛这几十年来,每一件衣服都深深的印在了他的脑子里。
"it's not work, it's pleasure.""they don't own me, that's the important thing. never to be owned.liberty and freedom is the most expensive."小老头的衣服太有爱啦尤其是蓝色工作服外面套一个橙色背心,还有吹蛋糕时候的样子真可爱像个孩子!
24分钟前
UrthónaD'Mors
力荐
他是全世界最懂什么叫潮的人,但是却穿着清洁工工作服,骑着自行车,徘徊在纽约街头像个猥琐的偷拍狂。个人生活几乎为零,守着一辈子的底片过活,但是一到街头就变回孩子。Bill说,it's not work,it's pleasure。
某种意义上比尔是一位骑过29辆自行车,几十年风雨无阻身穿扫街工荧光条纹衫或粘满胶布的破雨衣穿梭在大街的老怪级时尚宅。身为时尚界公认的街拍大师,却不买财富头衔身份地位的帐,独自蜗居在一间挤满胶片文件柜的几平米小屋,说出的话酷得掷地有声:money is the cheap thing,自由自在才是最重要的。
51分钟前
匡轶歌
力荐
像堂吉柯德也像西西弗斯。Let the street speak to you. They don’t own me. Money is the cheapest thing, liberty and freedom is the most expensive. I eat with my eyes. Paris educates the eye.在自己的颁奖典礼上工作: it’s not work, it’s pleasure.He who seeks beauty will find it.
无论从摄影角度还是时尚角度,他都是一枚奇葩
天主教家庭真是不可理喻
纽约的烙印里就有时尚,而纽约的时尚变迁由他记录。除了美,一切都是过眼云烟——他的一生都在追求美记录美发扬美!很可爱的老头,并且他说,“我一生都没有爱过哪个人”,我突然就哭了。
他记录了最真实的纽约生活,也引领了纽约的时尚。那份真诚和执着深深让人感动着…可爱的老头,似乎就是为了拍摄而生,却几乎没有留下一点属于自己的生活。若进到他的镜头中,那绝对是件幸运的事~永远忘不了那穿着蓝衣服骑着自行车的背影。ps:betty童鞋的字幕首翻^^
真特么棒这老头!我瞬间就爱上他了!内心丰富又孤独着,最后仍想着第一个问题的他突然就哭了。。我也突然就心酸起来··
每个人都是独特的,但几乎没有人能做到像Bill Cunningham这样的坚持,连那件廉价的蓝色工装都显得那么唯一。oh god,我又哭了......
把爱好当成工作的人,是幸运的人;但是把工作当成爱好的人,最后很可能就变成没有生活的人。
"it's not work, it's pleasure.""they don't own me, that's the important thing. never to be owned.liberty and freedom is the most expensive."小老头的衣服太有爱啦尤其是蓝色工作服外面套一个橙色背心,还有吹蛋糕时候的样子真可爱像个孩子!
他是全世界最懂什么叫潮的人,但是却穿着清洁工工作服,骑着自行车,徘徊在纽约街头像个猥琐的偷拍狂。个人生活几乎为零,守着一辈子的底片过活,但是一到街头就变回孩子。Bill说,it's not work,it's pleasure。
BillCunningham是个纯粹的人,工作是生命中最大的乐趣。一辈子没有爱过任何人,他说是因为没有时间。老头瞬间的沉默几近流泪,看得出他是不敢去思考自己的问题,是否是gay、为什么没爱过、自己的职业有没有得到亲人的认同等等,但他的工作和这份热情不仅感动了身边的朋友,还有整个时尚界。★★★★★
"even in this world, the man who seeks beauty will find it"
Why can't we be like you are, getting your own damn way.
影片大部分时间都在关注这个已80岁的老人如何奔波于街头,快乐的玩着街拍。可结尾部分问起私人问题,老人却突然沉默了,那一刻让人非常难过。又是一个将生命陷入爱好的人,他的世界仿佛只有摄影。住的简陋、吃的普通、无家无后的孤老头,却始终非常快乐。正因为我们无法做到,才会为之感动。
以一生记录时尚的人竟然活得这么简单,太意外了,但是看到他的纯真又会觉得这很自然~ 太可爱的一个老头,笑容明媚到让人忘记他的年龄。纪录片的拍摄者也很棒,不止记录了他开朗专注的样子,也竟然能把握到他内心的执着和柔软。另外,随性和自信才是时尚的王道啊!
名字翻译的太棒了
Passion becomes legend
他叫所有人kid或是child,最后提到自己的信仰时笑着说:也许我就像孩子一样吧。他是我们所有人的镜子,反射出光芒。
某种意义上比尔是一位骑过29辆自行车,几十年风雨无阻身穿扫街工荧光条纹衫或粘满胶布的破雨衣穿梭在大街的老怪级时尚宅。身为时尚界公认的街拍大师,却不买财富头衔身份地位的帐,独自蜗居在一间挤满胶片文件柜的几平米小屋,说出的话酷得掷地有声:money is the cheap thing,自由自在才是最重要的。
像堂吉柯德也像西西弗斯。Let the street speak to you. They don’t own me. Money is the cheapest thing, liberty and freedom is the most expensive. I eat with my eyes. Paris educates the eye.在自己的颁奖典礼上工作: it’s not work, it’s pleasure.He who seeks beauty will find it.
“马龙白兰度、梦露和琼克劳馥我们都很熟,不过我对他们不太感冒,因为他们穿衣都没什么独特风格。”,老顽童一般的性格,时尚界活着的传奇,永远都保持着一颗不老的心和不羁的个性,对着这么一个极富魅力的男人,这时连记录片都难以客观起来,岁月磋砣,令人动容。